Why founders need to step in when employees can’t get along